Saturday, July 28, 2007

Hace calor...

y cuando lo hace en Chiprelandia, la situación es aborrecible como poco, porque además de la temperatura, se dispara también el índice de la humedad y de repente empiezas a sudar y el sudor no se seca NUNCA. Y si para colmo además eres asmático entonces sudas, toses y te ahogas lentamente con cada intento de respirar, y todo eso a la vez que intentas despegar la ropa de tu cuerpo pegajosudoroso. Todo un asco.

Hoy la temperatura en Nicosia ha tocado los 43 grados y la humedad el 69%. Mañana y pasado estaremos a 40 y el martes, si hay suerte, bajaremos a 37, que es todo un lujo para nosotros (es como estar en el infierno pero con aire acondicionado).

Estos son unos consejos útiles para sobrevivir en la Chiprelandia infernal de julio-agosto :

1. Si estás en la ciudad y tienes coche, ni te lo pienses, A LA PLAYA! Si no puedes ir a la playa y tienes coche, métete en el coche, pon el aire acondicionado y date vueltas hasta que baje el sol (este consejo es para los que no tienen aire en todas las habitaciones de casa y no quieren pasar todo el dia encerrados en el dormitorio).

2. Si estás en la ciudad sin coche NO SALGAS de casa antes de las 8 p.m. Mientras estás en casa NO MIRES los termómetros. Su vista es muy desalentadora ( por ejemplo yo acabo de mirar el mio ahora mismo y me pone 30 grados a la una de la madrugada y me apetece tirarme de la ventana directamente).

3. Si a después de las 8 p.m te apetece dar una vuelta, ni se te ocurra ir a cenar. No bajarás la comida NUNCA. Decántate por un helado, de Papafilipu o de Heraklis, los dos son locales y riquísimos. Se pueden encontrar en la calle Ledras o en cualquier quiosco. En ledras tienes mas posibilidades en sabores, allí encontrarás el helado de sabor rosa que es mi segundo en el ranking y es para chuparse los dedos (y muy refrescante).

4.No salgas de casa sin tu botella de agua. Nada de medio litro, necesitarás por lo menos 1.5 litro si no quieres deshidratarte. Pero insisto, no salgas si no hace falta.

5.Y por úlimo, reza a menudo a que baje la temperatura o a que dios te convierta en pez o sirena (preferiblemente no furiosa).



(No es monísima?? Me la compré hoy y quería postearla a toda costa. El consejo no.5 es por su culpa)

Buenas vacaciones a todos, yo me voy el día 5 y no creo que vaya a postear antes. Pasadlo muy bien y descansad aun mas, que os va a hacer falta para lo que viene después.

Labels: , ,

Sunday, July 30, 2006

Sabores de verano II

El dulce de verano en Chiprelandia es , por excelencia, el majalepí. Tiene un nombre totalmente árabe, pero la receta de la que hablo hoy es chipriota 100% ( por así decirlo, porque...! vamos! con la de gente que pasó por esta isla, las cosas que son "chipriotas" castizas son inexistentes o muy muy pocas). La razón por el nombre árabe está en que los sirios y los libaneses tienen un dulce muy parecido, pero a base de leche ( y cubierto de pistachos y servido con jarabe rico...diooooooos qué gula! ) y no a base de maicena como es el caso del majalepí chipriota. En fin...parece que hemos cogido prestado el nombre.

El majalepí en si es una cosa blanca, sin olor y sin sabor, aséptica diría yo. Y ¿ por qué nos lo comemos? . Pues, porque es muy refrescante, cosa que no puedo decir de las temperaturas chiprelándicas veraniegas que alcanzan los 45 grados y allí se quedan durante un par de meses ( exagero un poco, vale..pero créanme, el calor que hace es a veces infernal). Y aparte, no nos lo comemos a palo seco sino que lo servimos con triantáfilo y agua fresquita.

Os dejo con la foto del majalepí que devoré hace una semana. Por si alguien se anima y quiere probarlo , la receta está aquí en inglés. Si alguien necesita aclaraciones que me las pida y si alguno de vosotros la quiere en español yo se la traduciré encantada, pero a partir del martes!

majalepi

Kalí órexi ( que aproveche!)

Labels: ,

Monday, July 17, 2006

El verano en Chiprelandia sabe a ...

Triantafilo (agua con rosa)



Una de las bebidas que más a verano me saben es esta y , a pesar de su color nuclear total, créanme es muy rico!

Curiosamente el sirope de rosa, que se vende concentrado (como el squash de limón o de naranja) y se diluye en agua o en leche según el gusto de cada cual, es considerado como algo chipriota. Cuando estudiaba en Grecia no lo encontraba en ningún supermercado, ni siquiera en Atenas! De hecho, había gente que llevaba botellas de triantafilo (sirope de rosa) a su lugar de estudios y también hay griegos que están adictos y cuando están en Chiprelandia lo consumen a litros!

Cuando éramos pequeños nos echaban alguna gotita en la leche para que ésta bajara con más facilidad ( mi madre me lo tenía totalmente prohibido, era niña alérgica y enfermiza...Será por eso que ahora me gusta tanto ! ).

El sabor a rosa, no obstante, es algo muy turco también. Los lokum (turkish delights en inglés) más típicos , aparte de los de zanahoria, saben a rosa por ejemplo. Y ya que el sirope de rosa no es común en Grecia, era convencida de que éste pasó a nuestra cultura culinaria por los turcos. E igual fue así, pero... después de una pequeña investigación en google descubrí que la primera y original receta del sirope surgió en...Singapur y resulta que el sirope es una asiática especialidad tradicional ! Un principe trajo el manjar al Oriente Medio donde, hasta hoy en día se consume por las familias reales tanto allí como en Brunei!

Qué cosas!

Labels: , ,